

ヨモギ
€7.00
アルテミスのヨモギ、アフロディテとマリアのバラ、ラクシュミーの蓮、ヴィシュヌと結婚させるトゥルシー、マヤの人々が「貴婦人」と呼ぶ蜂。伝統が女神と女性たちに託してきた植物です。
アルテミスはお産を見守る女神で、プリニウスはヨモギの名がこの女神に由来すると伝えています。ラクシュミーは蓮の上に立っています。インドでは中庭の中央にトゥルシーが育ち、毎年秋、ヴィシュヌと結婚させます。聖なる女性性の植物とは、伝統が女神と女性たちに託してきた植物のこと。ここでは一つずつ、その伝統と出典とともに紹介します。.
バラ、神聖な愛の花。心の王権の象徴であり、そのままでも、ほかの植物と合わせても出会える見事な花です。セレモニアル・カカオと、ことのほかよく合います。沸騰していないお湯に入れると、やさしく浸出します。
アルテミスのヨモギ、アフロディテとマリアのバラ、ラクシュミーの蓮、ヴィシュヌと結婚させるトゥルシー、マヤの人々が「貴婦人」と呼ぶ蜂。伝統が女神と女性たちに託してきた植物です。

バラ、ピンクの蓮、アパラジタ。沸騰していないお湯に入れて、浸出させます。バラは神聖な愛の花。アパラジタは、お湯を藍色に染めます。

マリアにバラを、ラクシュミーに蓮を、そしてトゥルシーをひと枝。インドではカールッティカ月(Kartik)のあいだ、毎晩、中庭のトゥルシーの根もとに灯明がともされます。

日本と韓国では、温かいヨモギの器から立つ蒸気を、十分に距離をとって座って受けます。蒸気はぬるいまま。肌がちくちくするなら熱すぎます。

3月3日、ひな祭りには、緑の層をヨモギで作った菱餅をいただきます。トゥルシーがヴィシュヌと結婚するのはカールッティカ月、10月か11月です。
この言葉は現代のものですが、名指しているものは古くからあります。花を手にする女神たち、それぞれの草をもつ祭り、台所や蒸気や祭壇の所作を伝え合う女性たち。このページはその範囲にとどまります。植物、それを担う伝統、そしてその跡を残す文献です。
| 女神・存在 | 伝統 | 植物 | INFUSEでは |
|---|---|---|---|
| アルテミス | 古代ギリシャ | ヨモギ。プリニウスは、その名がお産の女神アルテミス・エイレイテュイアに由来すると伝えています(『博物誌』第25巻) | ヨモギ |
| アフロディテ | 古代ギリシャ | バラ、その花 | バラ |
| マリア | キリスト教 | バラ。ロレトの連祷の Rosa mystica、神秘のバラ。ロザリオという名は、ラテン語の rosarium、バラの冠に由来します | バラ |
| ラクシュミー | ヒンドゥー教 | 蓮、padma。女神は蓮の花の上に立ち、手にも蓮を持っています | ピンクの蓮 |
| トゥルシー(ヴリンダー) | ヒンドゥー教 | ホーリーバジルそのもの。この植物は女神であり、Tulsi Vivah でヴィシュヌと結婚させます | トゥルシー |
| ドゥルガー | ヒンドゥー教 | アパラジタ、女神ドゥルガー、無敵なる者の花 | アパラジタ |
| Xunan kab | ユカタンのマヤ | Melipona beecheii という蜂。マヤ語の名は「王なる貴婦人の蜂」と訳されます | メリポナの蜂蜜 |
| ニンフのイーダ | ギリシャの伝説 | キイチゴ。幼いゼウスのためにラズベリーを摘んでいて胸を刺し、白かった実が彼女の血の色に染まりました。そこから Rubus idaeus、イーダのキイチゴ | ラズベリー |
妊娠中・授乳中:ヨモギ、マリワニージャ、シャタバリは控えてください。ラズベリーの葉は、助産師か医師に相談したうえでのみ飲みます。キク科アレルギーの方は、ヨモギに注意してください。ホルモン治療中、または抗凝固薬や抗うつ薬を使用中の方は、どの植物でも使う前に医師に相談してください。蒸気はぬるく、距離をとって。私たちの植物は、フランスおよび欧州連合で自由に販売されています。法律は国によって異なります。ご注文の前に、お住まいの国の法律をご確認ください。
伝統が女神と女性たちに結びつけてきた植物です。アルテミスのヨモギ、アフロディテとマリアのバラ、ラクシュミーの蓮、インドで女神とされる植物トゥルシー、ドゥルガーのアパラジタ、ニンフのイーダのキイチゴ、マヤの貴婦人の蜂の蜜。それぞれの出典は、上の表にあります。
伝統ごとにあり、その多くが花で表されます。ラクシュミーの蓮、マリアとアフロディテのバラ。ヨーロッパでは、ヨモギがアルテミスの名を宿しています。
ヨーロッパでは、プリニウスがお産の女神アルテミスと結びつけて以来のヨモギ。インドでは、中庭の中央に育つトゥルシー。日本では、ひな祭りの菱餅のヨモギ。どれも伝統として語られてきたものです。
ヨモギ、マリワニージャ、シャタバリは、妊娠中・授乳中は控えてください。ラズベリーの葉は、助産師に相談したうえでのみ。そのほかの植物も、まず医師に相談してください。
ヨモギを浸出させた温かいお湯の器の上に座る習わしで、韓国と日本で知られています。準備、使う植物、注意点はよもぎ蒸しのページにまとめています。
森では、ヨモギ(Artemisia vulgaris)の記事を読めます。このファミリーの植物は、すべて聖なる女性性のファミリーに集めています。
森にたずねてみてください。植物の倫理、量、系譜、相乗効果。人々が受け継いできたこと、書物に記されてきたことを、森が分かち合います。