Palo Santo

Palo Santo(Bursera graveolens)、文字どおり「聖なる木」は、南アメリカのカンラン科の木——乳香(オリバナム)や没薬(ミルラ)と同じ科です。その芳香に富み、樹脂を多く含む木は、燃やすとやわらかく、木の香りで、わずかに柑橘を思わせる煙を放ちます。伝統的にスティックとして焚かれ、空間を香らせ、ひらくために用いられ、長らく蚊を遠ざけるためにも役立ってきました。

私たちの Palo Santo はエクアドル産で、認証された採取のもとにあります。機械で挽くのではなく手で切った大きなスティックです——挽くと材を失わせる粉が出ますが、切ることは木とその樹脂を守ります。認証とロットの正確な詳細は、私たちのサプライヤーの文書に記録されています。

木を挽くとおがくずが出るからです——それは失われた材、つまり無駄に犠牲になった木を意味します。私たちの大きなスティックは手で切られており、木の完全さとその樹脂の負荷を保ちます。それは、資源に払われる心づかいを多く物語る採取の細部です。

スティックの一端を炎で20〜30秒あぶり、そのあと吹き消します——木は赤く燃え、ゆっくりと煙ります。受け皿を下に置いて、意図とともに部屋や自分のまわりに煙をめぐらせます。スティックは置くと数秒で自然に消えます——不燃性の台に置くだけで十分です。同じスティックは、尽きるまでに何度も焚きなおせます。

二つの煙の植物、二つのレジスターです。Palo Santo は樹脂の木で、やわらかく、甘く、柑橘を思わせる煙を持ち、空間をひらき、温めることに結びつけられます。セージはより草の香りで樹脂的な煙を持ち、しばしば浄めに結びつけられます。多くの人が両者を補い合って用います。どちらの場合も、大切なのはしぐさと、植物とその伝統への敬意です。

Bursera graveolens は、IUCN の世界版レッドリストでは「低懸念」(2019年評価)とされ、CITES(ワシントン条約)の附属書にも掲載されていません。一方ペルーでは、国の絶滅危惧種リストで「深刻な危機」に分類されており(最高政令 043-2006-AG)、倒木や自然に枯れた木の材だけが利用を認められています。palo santo の倫理的な基準は、自然に枯れた木(落ちた枝、数年前に枯れ、樹脂が凝縮した木)を採取することにあり、生きた木はそのまま立ちつづけます。私たちの木はエクアドルで認証された採取のもとにあります。採取の実践の詳細については、私たちのサプライヤーの文書を参照します。